É muito comum ter dúvida sobre quando usar as palavras “mais” ou “mas” na hora de escrever. Apesar de parecidas, elas têm funções e significados bem diferentes. Dominar o uso correto dessas palavras pode evitar mal-entendidos e deixar sua escrita mais clara e profissional.
Para te ajuda, trouxe explicações de forma simples e objetivas, além de exemplos com as principais dúvidas. Vamos entender de uma vez por todas quando usar “mais” e quando usar “mas”? Continue a leitura!
Diferença entre “mais” e “mas”
As duas palavras, “mais” e “mas”, existem no português, mas têm significados bem diferentes. Se você usá-las de forma errada, pode acabar confundindo as pessoas e até ter problemas se estiver fazendo uma prova, participando de uma entrevista ou tentando falar de maneira mais formal. Vamos ver a diferença entre elas.
“Mais” é um advérbio de intensidade ou quantidade, ou seja, é uma palavra que serve para mostrar que algo está aumentando ou é maior do que outra coisa. Veja os exemplos:
- “Eu quero mais café.” (Quero uma quantidade maior de café.)
- “Ela é mais rápida do que eu.” (Ela tem mais velocidade do que eu.)
Já o “mas” é uma conjunção adversativa que usamos quando queremos mostrar uma oposição, ou seja, quando uma ideia vai contra a outra. Serve para ligar frases que têm sentidos opostos. Veja os exemplos:
- “Eu queria sair, mas está chovendo.” (Queria sair, mas a chuva atrapalha.)
- “Estudou muito, mas não passou no exame.” (Mesmo estudando muito, não conseguiu passar.)
Resumindo, “mais” fala de aumento ou quantidade, enquanto “mas” mostra uma ideia contrária.
Dica extra: cuidado com o uso da palavra “más”, pois ela tem outro significado, sendo o plural de “má”, por exemplo:
- Essas pessoas são muito más.
Exemplos práticos: quando usar “mais” ou “mas”?
Para deixar ainda mais claro, separei algumas dúvidas frequentes com exemplos para fixar bem a diferença. Vamos lá?!
1. Ainda mais ou ainda mas?
- Ainda mais: é o correto quando você quer intensificar algo que já gosta ou aprecia.
Exemplo: Eu adoro viajar, ainda mais para praias exóticas. (Aqui, você está dizendo que gosta de viajar, mas gosta ainda mais de viajar para lugares especiais.)
- Ainda mas: essa expressão não é usada sozinha, mas pode aparecer em frases quando você quer fazer uma comparação ou mostrar um contraste.
2. Mais tarde ou mas tarde?
- Mais tarde: está correto, pois fala sobre algo que vai acontecer depois, em outro momento.
Exemplo: podemos conversar mais tarde? (Você está sugerindo conversar depois, em outro horário.)
- Mas tarde: não faz sentido, porque “mas” não indica tempo.
3. Nunca mais ou nunca mas?
- Nunca mais: é correto e usado para falar sobre algo que não acontecerá de novo.
Exemplo: Nunca mais vou confiar naquela empresa. (Você está dizendo que não vai confiar na empresa novamente.)
- Nunca mas: não existe no português dessa maneira, então não se usa.
4. Por mais ou por mas?
- Por mais: indica esforço ou uma condição que não foi suficiente para mudar algo.
Exemplo: Por mais que eu me esforce, não consigo aprender a tocar piano. (Isso mostra que, mesmo com esforço, o resultado não está sendo alcançado.)
- Por mas: não faz sentido e não existe no português.
5. Sem mais ou sem mas?
- Sem mais: usado corretamente quando você quer dizer que não há mais desculpas, demora ou algo a acrescentar.
Exemplo: Vamos tomar uma decisão sem mais delongas. (Você está dizendo que não quer mais adiar a decisão.)
- Sem mas: está incorreto, pois “mas” não serve para falar de atraso ou omissão.
6. Mais cedo ou mas cedo?
- Mais cedo: indica algo que aconteceu antes do horário esperado.
Exemplo: Cheguei mais cedo na reunião hoje. (Você está dizendo que chegou antes do horário planejado.)
- Mas cedo: está incorreto, porque “mas” não tem função de falar sobre tempo.
7. No mais ou no mas?
- No mais: É uma expressão usada para resumir ou concluir uma ideia, indicando que, fora o que já foi dito, está tudo bem.
Exemplo: No mais, está tudo resolvido no projeto. (Você está dizendo que o restante do projeto está em ordem.)
- No mas: Não existe no português e, portanto, está incorreto.
8. Mais já ou mas já?
- Mas já: usado para expressar surpresa com algo que aconteceu rapidamente.
Exemplo: Mas já terminou o relatório? Achei que demoraria mais! (Aqui, você está surpreso com a rapidez com que o relatório foi concluído.)
- Mais já: não faz sentido e não é usado corretamente no português.
9. Mais fácil ou mas fácil?
- Mais fácil: expressa comparação, mostrando que uma coisa é menos complicada do que outra.
Exemplo: Este programa é muito mais fácil de usar que o anterior. (Você está dizendo que o novo programa é mais simples de operar.)
- Mas fácil: não é uma expressão válida no português.
10. Até mais ou até mas?
- Até mais: é uma despedida informal, usada quando você planeja encontrar alguém de novo.
Exemplo: Até mais, nos vemos na reunião da próxima semana. (Você está se despedindo, mas com a intenção de rever a pessoa.)
- Até mas: não faz sentido, porque “mas” não tem essa função.
11. Logo mais ou logo mas?
- Logo mais: refere-se a algo que acontecerá em breve, no futuro próximo.
Exemplo: Logo mais vou sair para almoçar. (Você está dizendo que vai almoçar em breve.)
- Logo mas: não existe, portanto, está errado.
12. Mais linda ou mas linda?
- Mais linda: usado para comparar ou destacar a beleza de alguém, mostrando intensidade.
Exemplo: Você está mais linda hoje do que nunca! (Aqui, você está dizendo que a pessoa está especialmente bonita hoje.)
- Mas linda: essa expressão não faz sentido sozinha, porque “mas” é usado para indicar uma oposição ou contradição. No entanto, ela pode ser usada em um contexto diferente, geralmente para se referir a uma pessoa de forma direta após ter dito algo oposto.
Exemplo: “Mas, linda, você não vai mesmo ao cinema?” (Neste caso, você está se referindo a uma pessoa que foi chamada de “linda” e está expressando surpresa ou contrapondo algo que foi dito anteriormente, como se estivesse perguntando por que a pessoa não vai ao cinema.)
13. Mais também ou mas também?
- Mais também: está correto quando você quer adicionar algo.
Exemplo: Comprei mais livros também, além dos que já tinha na lista. (Você está dizendo que adicionou mais livros à compra.)
- Mas também: pode ser usado, mas apenas quando você quer mostrar uma oposição.
Exemplo: Eu queria sair, mas também estou cansado. (Aqui, você está mostrando que apesar de querer sair, está cansado.)
14. Mais um dia ou mas um dia?
- Mais um dia: correto, usado para indicar a continuação do tempo ou um novo dia.
Exemplo: Mais um dia de trabalho concluído. (Você está dizendo que terminou outro dia de trabalho.)
- Mas um dia: esta expressão não é correta nesse contexto, pois “mas” é usado para indicar uma oposição, contradição ou uma ideia que se contrapõe ao que foi dito antes. No entanto, “mas” pode ser usado em outra construção, onde está expressando uma ideia de esperança ou intenção.
Exemplo: “Nunca fui aos Estados Unidos, mas um dia eu vou.” (Aqui, “mas” é usado para introduzir uma expectativa ou desejo futuro, sugerindo que, embora você nunca tenha ido, há a intenção de ir em algum momento. A expressão “um dia” se refere a uma ocasião futura que pode acontecer.)
15. Mais ou menos ou mas ou menos?
- Mais ou menos: expressa algo que é mediano, nem muito bom, nem muito ruim.
Exemplo: O filme foi mais ou menos, nada de especial. (Aqui, você está dizendo que o filme foi apenas ok, sem ser ótimo ou péssimo.)
- Mas ou menos: não faz sentido e está errado.
16. Não mais ou não mas?
- Não mais: correto quando você quer dizer que algo não vai se repetir ou continuar.
Exemplo: Não vou mais frequentar aquele restaurante. (Você está dizendo que decidiu parar de ir ao restaurante.)
- Não mas: sozinha, essa construção não faz sentido, pois “mas” tem a função de introduzir uma ideia oposta ou uma exceção. No entanto, você pode usar “não, mas” em outro contexto, quando está respondendo a uma pergunta ou contrapondo duas situações.
Exemplo: Naquele restaurante? Não, mas no outro sim. (Nesse caso, a pessoa está dizendo que não vai a um restaurante específico, mas frequenta um outro. Perceba que o “mas” é usado aqui para indicar uma oposição ou contraponto.)
17. Mais nada ou mas nada?
- Mais nada: Usado corretamente quando você quer indicar que não deseja mais nada além do que já pediu ou mencionou.
Exemplo: Depois do café, não quero mais nada, obrigado. (Você está dizendo que não precisa de mais nada além do café.)
- Mas nada: Essa construção pode ser usada em contextos diferentes, normalmente para indicar que, apesar de qualquer coisa que se diga, não há impacto ou não se alterará a situação.
Exemplo: Mas nada que eu diga te fará mudar de ideia. (Neste caso, a pessoa está afirmando que, independentemente do que for dito, a outra pessoa não mudará sua opinião. O “mas” aqui introduz uma ideia de oposição, ressaltando que nada do que é argumentado terá efeito.)
18. Mais precisamente ou mas precisamente?
- Mais precisamente: Essa expressão é usada quando você deseja fornecer mais detalhes ou ser mais específico sobre algo. “Mais” aqui está intensificando a ideia de precisão, ou seja, você quer ser ainda mais exato ou claro ao explicar uma informação.
Exemplo: Ele explicou o projeto mais precisamente durante a reunião. (Aqui, a pessoa está dizendo que a explicação dada foi detalhada e muito clara, tornando a compreensão mais fácil para todos.)
- Mas precisamente: Essa construção não existe no português, pois “mas” é usado para indicar uma oposição ou contraste, o que não faz sentido neste caso.
Agora que você já sabe a diferença e quando usar “mais” ou “mas”, fica muito mais fácil evitar erros na hora de escrever. Lembre-se: mais indica quantidade ou intensidade, enquanto mas serve para expressar oposição. Quer ver outra dica de português? Confira agora a diferença entre porque, por que, porquê ou por quê!
